????

Your IP : 216.73.216.152

Current Path : /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/libgnome-keyring.mo

��
l
��'�(
BP-X�4�4�&�+P�O<"��;��q@�>�	
A keyring with that name already existsA keyring with that name does not exist.Access DeniedDefaultError communicating with gnome-keyring-daemonNo matching resultsProgrammer error: The application sent invalid data.The gnome-keyring-daemon application is not running.The keyring has already been unlocked.Project-Id-Version: ru
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-02-25 12:46+0200
PO-Revision-Date: 2010-02-25 12:52+0200
Last-Translator: Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>
Language-Team: Russian <ru@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: KBabel 1.11.4
Связка ключей с таким именем уже существуетСвязка ключей с таким именем не существует.В доступе отказаноОсновнаяОшибка подключения к gnome-keyring-daemonНет совпаденийОшибка разработчика: приложение послало некорректные данные.Приложение gnome-keyring-daemon не запущено.Связка ключей уже разблокирована.