????

Your IP : 216.73.216.152

Current Path : /home2/morganrand/www/ecommerce/os/catalog/includes/languages/espanol/
Upload File :
Current File : /home2/morganrand/www/ecommerce/os/catalog/includes/languages/espanol/advanced_search.php

<?php
/*
  $Id: advanced_search.php,v 1.2 2004/08/25 22:40:12 akhan Exp $

  osCommerce, Open Source E-Commerce Solutions
  http://www.oscommerce.com

  Copyright (c) 2003 osCommerce

  Released under the GNU General Public License
*/

define('NAVBAR_TITLE_1', 'B&uacute;squeda Avanzada');
define('NAVBAR_TITLE_2', 'Resultados de la B&uacute;squeda');

define('HEADING_TITLE_1', 'B&uacute;squeda Avanzada');
define('HEADING_TITLE_2', 'Productos que satisfacen los criterios de b&uacute;squeda');

define('HEADING_SEARCH_CRITERIA', 'B&uacute;squeda Avanzada');

define('TEXT_SEARCH_IN_DESCRIPTION', 'Buscar tambien en la descripci&oacute;n');
define('ENTRY_CATEGORIES', 'Categor�as:');
define('ENTRY_INCLUDE_SUBCATEGORIES', 'Incluir Subcategor�as');
define('ENTRY_MANUFACTURERS', 'Fabricante:');
define('ENTRY_PRICE_FROM', 'Desde precio:');
define('ENTRY_PRICE_TO', 'a precio:');
define('ENTRY_DATE_FROM', 'De fecha de alta:');
define('ENTRY_DATE_TO', 'a alta:');

define('TEXT_SEARCH_HELP_LINK', '<u>Ayuda</u> [?]');

define('TEXT_ALL_CATEGORIES', 'Todas');
define('TEXT_ALL_MANUFACTURERS', 'Todos');

define('HEADING_SEARCH_HELP', 'Consejos para B&uacute;squeda Avanzada');
define('TEXT_SEARCH_HELP', 'El motor de b&uacute;squeda le permite hacer una b&uacute;squeda por palabras clave en el modelo, nombre y descripci&oacute;n del producto y en el nombre del fabricante.<br><br>Cuando haga una busqueda por palabras o frases clave, puede separar estas con los operadores l&oacute;gicos AND y OR. Por ejemplo, puede hacer una busqueda por <u>microsoft AND raton</u>. Esta b&uacute;squeda dar&iacute;a como resultado los productos que contengan ambas palabras. Por el contrario, si teclea  <u>raton OR teclado</u>, conseguir&aacute; una lista de los productos que contengan las dos o solo una de las palabras. Si no se separan las palabras o frases clave con AND o con OR, la b&uacute;squeda se hara usando por defecto el operador logico AND.<br><br>Puede realizar busquedas exactas de varias palabras encerrandolas entre comillas. Por ejemplo, si busca <u>"ordenador portatil"</u>, obtendr&aacute;s una lista de productos que tengan exactamente esa cadena en ellos.<br><br>Se pueden usar paratensis para controlar el orden de las operaciones l&oacute;gicas. Por ejemplo, puede introducir <u>microsoft and (teclado or raton or "visual basic")</u>.');
define('TEXT_CLOSE_WINDOW', '<u>Cerrar Ventana</u> [x]');

define('TABLE_HEADING_IMAGE', '');
define('TABLE_HEADING_MODEL', 'Modelo');
define('TABLE_HEADING_PRODUCTS', 'Descripci&oacute;n');
define('TABLE_HEADING_MANUFACTURER', 'Fabricante');
define('TABLE_HEADING_QUANTITY', 'Cantidad');
define('TABLE_HEADING_PRICE', 'Precio');
define('TABLE_HEADING_WEIGHT', 'Peso');
define('TABLE_HEADING_BUY_NOW', 'Compre Ahora');

define('TEXT_NO_PRODUCTS', 'No hay productos que corresponden con los criterios de b&uacute;squeda.');

define('ERROR_AT_LEAST_ONE_INPUT', 'Debe introducir al menos un criterio de b&uacute;squeda.');
define('ERROR_INVALID_FROM_DATE', 'La Fecha de Alta Desde es inv&aacute;lida');
define('ERROR_INVALID_TO_DATE', 'La Fecha de Alta Hasta es inv&aacute;lida');
define('ERROR_TO_DATE_LESS_THAN_FROM_DATE', 'Fecha de Alta Hasta debe ser mayor que Fecha de Alta Desde');
define('ERROR_PRICE_FROM_MUST_BE_NUM', 'El Precio Desde debe ser n&uacute;merico');
define('ERROR_PRICE_TO_MUST_BE_NUM', 'El Precio Hasta debe ser n&uacute;merico');
define('ERROR_PRICE_TO_LESS_THAN_PRICE_FROM', 'Precio Hasta debe ser mayor o igual que Precio Desde');
define('ERROR_INVALID_KEYWORDS', 'Palabras clave incorrectas');
?>